Har | ᱦᱟᱨ

-

ᱦᱟᱨ&


ᱦᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱞᱟᱜ,
ᱱᱚᱟᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ
ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱵᱟᱰᱟᱭ,
ᱥᱟᱨᱤ ᱥᱮ ᱠᱷᱟᱞᱤ
ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱫᱟᱚ ᱮᱢ ᱛᱮᱜᱮ,
ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱱᱟ ...

Comments

Post a Comment

Please share your comments or feedback here.

Popular posts from this blog

English to Santali (Ol Chiki) Translation

-
ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱚᱥᱴ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱠᱚ ᱵᱚᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱮᱫᱟ ᱾ In this post we will translate sentences from English to Santali. Note: I'm no more adding sentences here, I'm contributing for English to Santali (Ol Chiki) pair in Tatoeba Website ( My profile in Tatoeba ). You can find all the Santali sentences here . If you want to download them then go here . Till now I have contributed more than 3000 sentences.   For more Santali sentences please visit my github respository (CC0 license). On July 2022, Meta AI published a work: No Language Left Behind (NLLB). It presents a new translation model and datasets for 200 languages. Santali is also among the 200, you can try this model by using Hugging_face (No more working, but you can create your own) website(select source language as en_Latin and target language as sat_Beng). Note:There is an error in the script name for Santali language English ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ Common sentences used in daily life.(Conversation) Rabi: Hi, Mys...
Show more »

Count in Santali (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ)

-
Image
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ Last updated: 16 September 2026 Image by Peggy und Marco Lachmann-Anke from Pixabay ᱑ᱼ ᱑᱐᱐ ᱦᱟ.ᱵᱤᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ Number counting in Santali Table 1 : Numerals in English Numerals in Santali English number Words Ol Chiki Santali Transliteration 0 zero ᱐ ᱥᱩᱱ sun 1 one ᱑ ᱢᱤᱫ midd 2 two ᱒ ᱵᱟᱨ bar 3 three ᱓ ᱯᱮ pe 4 four ᱔ ᱯᱩᱱ pun 5 five ᱕ ᱢᱚᱬᱮ moune 6 six ᱖ ᱛᱩᱨᱩᱭ turui 7 seven ᱗ ᱮᱭᱟᱭ eyay 8 eight ᱘ ᱤᱨᱟ.ᱞ iral 9 nine ᱙ ᱟᱨᱮᱞ arel 10 ten ᱑᱐ ᱜᱮᱞ gel 11 eleven ᱑᱑ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ gel midd 12 twelve ᱑᱒ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ gel bar 13 thirteen ᱑᱓ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ gel pe 14 fourteen ᱑᱔ ᱜᱮᱞ ᱯᱤᱱ gel pun 15 fifteen ᱑᱕ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱬᱮ gel moune 16 sixteen ᱑᱖ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ gel turui 17 seventeen ᱑᱗ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ gel eyay 18 eighteen ᱑᱘ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ gel iral 19 nineteen ᱑᱙ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ gel arel 20 twenty ᱒᱐ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ bar gel 21 twenty one ᱒᱑ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ bar gel midd 22 twenty two ᱒᱒ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ bar gel bar 23 twenty three ᱒᱓ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ bar gel pe 24 twenty four ᱒᱔ ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ bar gel pun 25 twenty five ᱒᱕ ᱵᱟᱨ ᱜ...
Show more »

Learn Important terms in Santali

-
Image
Last updated: 16 September 2026 Here is a list of the most important words for learning the Santali language. I have touched on these topics before, but I wanted to bring them all together into one single post. Time Table of Time and Date English Santali Transliteration Day ᱫᱤᱱ ᱫᱤᱱ (din) Week ᱦᱟᱴ ᱦᱟᱴ (hat) Month ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱪᱟᱸᱫᱚ (chando) Year ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ(serma) Hour ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱴᱟᱲᱟᱝ(tadang) Minute ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱴᱤᱯᱤᱡ(tipij) Second ᱴᱤᱡ ᱴᱤᱡ(tij) Body Parts Table of Body of body parts in Santhali (ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱠᱚᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ) English Santali Transliteration Hair ᱩᱵᱽ ub Head ᱵᱚᱷᱚᱜ bohog Skull ᱠᱷᱟᱯᱨᱤ khapri Spinal cord ᱵᱤᱥᱤᱡᱟᱲ bisijad Back of head ᱛᱚᱛᱠᱟ totka Brain ᱦᱟᱛᱟᱲ, ᱵᱷᱮᱡᱟ hatad, bheja Forehead ᱢᱚᱞᱚᱝ molong Face ᱢᱚᱲᱟ moda Eye ᱢᱮᱫ med Eyelid ᱢᱮᱫ ᱠᱩᱴᱤ med kuti Nose ᱢᱩ mu Cheek ᱛᱷᱚᱛᱱᱟ thotna Ear ᱞᱩᱛᱩᱨ lutur Mouth ᱢᱚᱪᱟ mocha Lip ᱞᱩᱴᱤ luti Palate ᱛᱟ.ᱨᱩ taru Tooth ᱰᱟᱴᱟ data Tongue ᱟᱞᱟᱝ alang Neck ᱦᱚᱴᱚᱜᱽ hotog Shoulder ᱛᱟᱨᱮᱱ taren arm ᱥᱚᱯᱟ sopa Skin ᱦᱟᱨᱛᱟ harta Hand ᱛᱤ ti Elbow ᱢ...
Show more »