Here are lists of all the words which are very important in learning of Santali Language. I have already written about these post in earlier post, but i thought to write it again in and put them all in one post.
Time
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Day | ᱫᱤᱱ | ᱫᱤᱱ (din) |
| Week | ᱦᱟᱴ | ᱦᱟᱴ (hat) |
| Month | ᱪᱟᱸᱫᱚ | ᱪᱟᱸᱫᱚ (chando) |
| Year | ᱥᱮᱨᱢᱟ | ᱥᱮᱨᱢᱟ(serma) |
| Hour | ᱴᱟᱲᱟᱝ | ᱴᱟᱲᱟᱝ(tadang) |
| Minute | ᱴᱤᱯᱤᱡ | ᱴᱤᱯᱤᱡ(tipij) |
| Second | ᱴᱤᱡ | ᱴᱤᱡ(tij) |
Body Parts
| English | Santali | Transliteration |
|---|---|---|
| Hair | ᱩᱵᱽ | ub |
| Head | ᱵᱚᱷᱚᱜ | bohog |
| Skull | ᱠᱷᱟᱯᱨᱤ | khapri |
| Spinal cord | ᱵᱤᱥᱤᱡᱟᱲ | bisijad |
| Back of head | ᱛᱚᱛᱠᱟ | totka |
| Brain | ᱦᱟᱛᱟᱲ, ᱵᱷᱮᱡᱟ | hatad, bheja |
| Forehead | ᱢᱚᱞᱚᱝ | molong |
| Face | ᱢᱚᱲᱟ | moda |
| Eye | ᱢᱮᱫ | med |
| Eyelid | ᱢᱮᱫ ᱠᱩᱴᱤ | med kuti |
| Nose | ᱢᱩ | mu |
| Cheek | ᱛᱷᱚᱛᱱᱟ | thotna |
| Ear | ᱞᱩᱛᱩᱨ | lutur |
| Mouth | ᱢᱚᱪᱟ | mocha |
| Lip | ᱞᱩᱴᱤ | luti |
| Palate | ᱛᱟ.ᱨᱩ | taru |
| Tooth | ᱰᱟᱴᱟ | data |
| Tongue | ᱟᱞᱟᱝ | alang |
| Neck | ᱦᱚᱴᱚᱜᱽ | hotog |
| Shoulder | ᱛᱟᱨᱮᱱ | taren |
| arm | ᱥᱚᱯᱟ | sopa |
| Skin | ᱦᱟᱨᱛᱟ | harta |
| Hand | ᱛᱤ | ti |
| Elbow | ᱢᱚᱠᱟ | moka |
| Palm | ᱛᱤᱷ ᱛᱟᱞᱠᱷᱟ | ti talka |
| Finger | ᱠᱟ.ᱴᱩᱵ | katub |
| Nail | ᱨᱟᱢᱟ | rama |
| Thumb | ᱮᱸᱜᱟ ᱠᱟ.ᱴᱩᱵ | enga katub |
| Panter | ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟ.ᱴᱩᱵ | udug katub |
| Middle finger | ᱥᱤᱫ ᱠᱟ.ᱴᱩᱵ | sid katub |
| Ring finger | ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱟ.ᱴᱩᱵᱽ | bapla katub |
| Little finger | ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱠᱟ.ᱴᱩᱵ | hudinj katub |
| Chest | ᱠᱚᱲᱟᱢ | kodam |
| Lungs | ᱵᱚᱨᱚ | boro |
| Heart | ᱤᱱ | in |
| Navel | ᱵᱩᱠᱟ. | buka |
| Back | ᱫᱮᱭᱟ | deya |
| Rump | ᱰᱩᱵᱷᱤ | dubhi |
| Stomach | ᱞᱟᱡᱽ | laj |
| Waist | ᱰᱟᱸᱰᱟ | danda |
| genital | ᱢᱩᱛᱩ | mutu |
| Buttock | ᱰᱮᱠᱮ | deke |
| Bone | ᱡᱟᱝ | jang |
| Meat | ᱡᱤᱞ | jil |
| Blood | ᱢᱟᱭᱟᱢ | mayam |
| Thigh | ᱵᱩᱞᱩ, ᱫᱷᱟᱲᱟ | bulu, dhada |
| Knee | ᱴᱷᱤᱴᱲᱟᱜ, ᱜᱚᱱᱴᱷᱮ | thitnak, gonthe |
| Foot | ᱡᱟᱝᱜᱟ | janga |
| Heel | ᱤᱲᱤ | idi |
| Feet | ᱡᱟᱝᱜᱟ ᱛᱷᱚᱯᱮ | Janga thope |
Eatables Name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Grain | ᱦᱩᱲᱩ | hudu |
| Pickle | ᱟᱪᱟᱨ | achar |
| Semolina | ᱥᱩᱡᱤ | suji |
| Flour | ᱚᱴᱟ | ota |
| Comfit | ᱤᱞᱟ.ᱭᱪᱤ | elaichi |
| Coffee | ᱛᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱭ | towa reag chay |
| Milk | ᱛᱚᱣᱟ | towa |
| Ice-cream | ᱮᱥᱠᱨᱮᱢ | eskrem |
| Wheat | ᱜᱩᱦᱩᱢ | guhum |
| Ghee | ᱤᱛᱤᱞ ᱥᱩᱱᱩᱢ | itil sunum |
| Sauce | ᱪᱚᱴᱱᱤ | cotni |
| Gram | ᱪᱟᱱᱟ/ᱪᱷᱚᱞᱟ | chona/chola |
| Rice | ᱪᱟᱣᱞᱮ | chawle |
| Tea | ᱪᱟᱭ | chai |
| Sugar | ᱪᱤᱱᱤ | chini |
| Cheese | ᱯᱟ.ᱱᱤᱨ | ponir |
| Vegetables | ᱩᱛᱩ | utu |
| Oil | ᱥᱩᱱᱩᱢ | sunum |
| Pulse | ᱫᱟ.ᱞ | daal |
| Tomato sauce | ᱵᱤᱞᱟ.ᱛᱤ ᱪᱟᱴᱱᱤ | bilati cotni |
| Ice | ᱵᱚᱨᱚᱯᱷ | boroph |
| Biscuit | ᱵᱤᱥᱠᱩᱴ | biskut |
| Maiz | ᱡᱚᱱᱚᱲᱟ | jonoda |
| Meat | ᱡᱤᱞ | jil |
| Beef | ᱰᱟᱜᱽᱨᱤ ᱡᱤᱞ | dangri jil |
| Mutton | ᱢᱮᱨᱚᱢ ᱡᱤᱞ | merom jil |
| Pork | ᱥᱩᱠᱨᱤ ᱡᱤᱞ | sukri jil |
| Sugar candy | ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱪᱤᱱᱤ | mesri chini |
| Maida | ᱢᱟᱭᱫᱟ | maida |
| Mustard | ᱛᱩᱲᱤ | tudi |
| Bread | ᱧᱤᱸᱫᱟ ᱫᱟᱠᱟ | ninda daka |
| Syrup | ᱥᱚᱨᱵᱚᱛ | sorbot |
| Wine | ᱯᱟ.ᱨᱣᱟ | parwa |
| Honey | ᱧᱮᱸᱞᱮᱨᱟᱥᱟ | nelerasa |
| Mustard oil | ᱛᱩᱲᱤ ᱥᱩᱱᱩᱢ | tudi sunum |
Birds Name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Peacock | ᱢᱟᱨᱟᱜ | marag |
| Parrot | ᱢᱤᱨᱩ | miru |
| Crow | ᱠᱟ.ᱦᱩ | kahu |
| Pigeon | ᱯᱟᱨᱣᱟ | parwa |
| Myna | ᱠᱤᱥᱱᱤ | kisni |
| Sparrow | ᱞᱮᱴᱠᱟ ᱪᱮᱸᱬᱮ | letka chene |
| Eagle | ᱠᱩᱲᱤᱫ | kudid |
| Owl | ᱠᱚᱡᱚᱨ | kojor |
| Cock | ᱥᱤᱢ ᱥᱟ.ᱰᱤ | sim sandi |
| Hen | ᱥᱤᱢ ᱮᱸᱜᱟ | sim enga |
| duck | ᱜᱮᱲᱮ | gede |
| Swan | ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱮᱰᱮ | marang gede |
| Vulture | ᱜᱤᱫᱤ | gidi |
Vegetables name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Potato | ᱟ.ᱞᱩ | alu |
| Cauliflower | ᱵᱟᱦᱟ ᱠᱩᱵᱤ | baha kubi |
| Cabbage | ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱠᱩᱵᱤ | potom kubi |
| Carrot | ᱜᱟᱡᱚᱨ | gajor |
| Cucumber | ᱛᱟᱦᱮᱨ | taher |
| Brinjal | ᱰᱮᱸᱜᱟᱲ | bengad |
| Onion | ᱯᱮᱭᱟᱡ | peyaj |
| Pea | ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱪᱷᱚᱞᱟ | motor chola |
| Bitter gourd | ᱠᱟᱨᱞᱟ | karla |
| Raddish | ᱡᱩᱞᱟ. | mula |
| Tomato | ᱵᱤᱞᱟ.ᱛᱤ | bilati |
| Bottle gourd | ᱦᱚᱛᱚᱫ | hotod |
| Ginger | ᱚᱫᱟ | oda |
| Spinach | ᱯᱟᱞᱚᱱ ᱟᱲᱟᱜ | palon adag |
| Turnip | ᱟᱨᱟᱜ ᱢᱩᱞᱟ. | arag mula |
| Chilli | ᱢᱟ.ᱨᱤᱪ | marich |
| Lady finger | ᱵᱷᱮᱰᱣᱟ | bhedwa |
| Mint | ᱯᱩᱫᱱᱟ. | pudna |
| Papaya | ᱡᱟᱲᱟ | jada |
| Coriender | ᱢᱚᱥᱞᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ | mosla sakam |
| Jack fruit | ᱜᱷᱟᱱᱴᱟᱲ | ghatad |
Animals Name
Panther ᱼ ᱪᱤᱛᱟᱨ
Lion - ᱠᱟᱴᱟᱣᱟ ᱛᱟ.ᱨᱩᱵ
Tiger - ᱛᱟ.ᱨᱩᱵ
Boar - ᱵᱤᱨ ᱥᱩᱠᱨᱤ
Bear - ᱵᱟᱱᱟ
Monkey - ᱦᱟ.ᱬᱩ
Gorilla - ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ
Elephant - ᱦᱟ.ᱛᱤ
Deer - ᱡᱤᱞ
Rabbit - ᱠᱩᱞᱟ.ᱭ
Fox - ᱛᱩᱭᱩ
Hyena - ᱦᱟᱰᱜᱟᱨ
Fawn - ᱡᱤᱞ ᱦᱤᱡ ᱜᱤᱫᱨᱟ.
Squirrel - ᱛᱩᱲ
Rhinoceros - ᱫᱟᱜ ᱦᱟ.ᱛᱤ
Horse -ᱥᱟᱫᱚᱢ
Cat - ᱯᱩᱥᱤ
Ass - ᱜᱟᱫᱷᱟ
Sheep - ᱵᱷᱤᱰᱤ
Camel - ᱩᱸᱴ
Dog - ᱥᱮᱛᱟ
Bitch - ᱮᱸᱜᱟ ᱥᱮᱛᱟ
Cow - ᱜᱟ.ᱭ
Mare - ᱮᱸᱜᱟ ᱥᱟᱫᱚᱢ
Colt - ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ
Mouse - ᱪᱩᱴᱩ
He goat - ᱢᱮᱨᱚᱢ
She goat - ᱮᱸᱜᱟ ᱢᱮᱨᱚᱢ
Kid - ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ
Calf - ᱫᱟᱢᱠᱚᱢ
Kitten - ᱯᱩᱥᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ
Ox - ᱰᱟᱝᱨᱟ
Lamb - ᱵᱷᱤᱰᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ.
Buffalo - ᱠᱟᱲᱟ
Hoond - ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱥᱮᱛᱟ
Bull - ᱥᱚᱲᱚ
Pig - ᱥᱩᱠᱨᱤ
ᱡᱚᱱᱛᱩ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱸᱛᱩᱢ ᱟᱜ ᱴᱮᱵᱩᱞ
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Panther | ᱪᱤᱛᱟ | chitar |
| Lion | ᱠᱟᱴᱟᱣᱟ ᱛᱟ.ᱨᱩᱵ | katwa tarub |
| Tiger | ᱛᱟ.ᱨᱩᱵ | tarub |
| Boar | ᱵᱤᱨ ᱥᱩᱠᱨᱤ | bir sukri |
| Bear | ᱵᱟᱱᱟ | bana |
| Monkey | ᱦᱟ.ᱬᱩ | hanu |
| Gorilla | ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ | bir hanu |
| Elephant | ᱦᱟ.ᱛᱤ | hati |
| Deer | ᱡᱤᱞ | jil |
| Rabbit | ᱠᱩᱞᱟ.ᱭ | kulai |
| Fox | ᱛᱩᱭᱩ | tuyu |
| Hyena | ᱦᱟᱰᱜᱟᱨ | hadgar |
| Fawn | ᱡᱤᱞ ᱦᱤᱡ ᱜᱤᱫᱨᱟ. | jil hij gidra |
| Squirrel | ᱛᱩᱲ | tud |
| Rhinoceros | ᱫᱟᱜ ᱦᱟ.ᱛᱤ | dag hati |
| Horse | ᱥᱟᱫᱚᱢ | sadom |
| Cat | ᱯᱩᱥᱤ | pusi |
| Ass | ᱜᱟᱫᱷᱟ | gadha |
| Sheep | ᱵᱷᱤᱰᱤ | bhidi |
| Camel | ᱩᱸᱴ | unt |
| Dog | ᱥᱮᱛᱟ | seta |
| Bitch | ᱮᱸᱜᱟ ᱥᱮᱛᱟ | enga seta |
| Cow | ᱜᱟ.ᱭ | gai |
| Mare | ᱮᱸᱜᱟ ᱥᱟᱫᱚᱢ | enga sadom |
| Colt | ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. | sadom gidra |
| Mouse | ᱪᱩᱴᱩ | cutu |
| He goat | ᱢᱮᱨᱚᱢ | merom |
| She goat | ᱮᱸᱜᱟ ᱢᱮᱨᱚᱢ | enga merom |
| Kid | ᱢᱮᱨᱚᱢ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. | merom gidra |
| Calf | ᱫᱟᱢᱠᱚᱢ | damkom |
| Kitten | ᱯᱩᱥᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. | pusi gidra |
| Ox | ᱰᱟᱝᱨᱟ | dangra |
| Lamb | ᱵᱷᱤᱰᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. | bhidi gidra |
| Buffalo | ᱠᱟᱲᱟ | kada |
| Hoond | ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱥᱮᱛᱟ | sendra seta |
| Bull | ᱥᱚᱲᱚ | sodo |
| Pig | ᱥᱩᱠᱨᱤ | sukri |
Relations
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Father | ᱵᱟᱵᱟ | baba |
| Mother | ᱟᱭᱚ | ayo |
| Uncle | ᱠᱟᱠᱟ | kaka |
| Aunt | ᱠᱟ.ᱠᱤ | kaki |
| Grand Father | ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱦᱟᱲᱟᱢ | godom hadam |
| Grand Mother | ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱵᱩᱲᱷᱤ | godom budhi |
| Son in law | ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱜᱚᱢᱠᱮ | jaway gomke |
| Friend | ᱜᱟᱛᱮ | gaate |
| Maternal Grandfather | ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱦᱚᱲᱟᱢ | godom hadam |
| Maternal Grandmother | ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱵᱩᱲᱷᱤ | godom budhi |
| Husband | ᱡᱟᱶᱟᱭ | jaway gomke |
| Daughter | ᱵᱤᱴᱤ | biti |
| Son | ᱵᱮᱴᱟ | beta |
| Love | ᱫᱩᱞᱟ.ᱲ | dulad |
| Sister | ᱵᱚᱠᱚᱧ ᱠᱩᱲᱤ | bokoing kudi |
| Brother | ᱵᱚᱭᱦᱟ | boyha |
| Guest | ᱯᱮᱲᱟ | peda |
| Teacher | ᱢᱟᱪᱮᱛ | mauchet |
| Preceptor | ᱜᱩᱨᱩ | guru |
| Sister in law | ᱤᱨᱤᱞ ᱠᱩᱲᱤ (ᱥᱟᱞᱤ) | iril kudi (sali) |
| Sister in law | ᱤᱨᱤᱞ ᱠᱩᱲᱤ (ᱱᱱᱚᱫ) | iril kudi (nonod) |
| Sister in law | ᱤᱨᱤᱞ ᱠᱩᱲᱤ (ᱫᱮᱣᱨᱟᱱᱤ) | iril kudi (dewrani) |
| Maternal Uncle | ᱢᱟᱢᱟ | mama |
| Maternal Aunt | ᱢᱟᱢᱤ | mami |
| Mother's sister | ᱠᱟ.ᱠᱤ | kaka |
| Pupil | ᱟᱪᱮᱛ | auchet |
| Own | ᱱᱤᱡᱟ.ᱨ | nijor |
| Father in law | ᱦᱚᱧᱦᱟᱨ ᱵᱟᱵᱟ | honjhar baba |
| Mother in law | ᱦᱚᱧᱦᱟᱨ ᱟᱭᱚ | honjhar ayo |
| Relative | ᱱᱤᱡᱟ.ᱨ ᱯᱮᱲᱟ | nijor peda |
| Step Father | ᱠᱟᱴ ᱵᱟᱵᱟ | kat baba |
| Step Mother | ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱟᱭᱚ | chutki ayo |
| Step Brother | ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱵᱚᱠᱚᱧ | chutki bokoenj |
| Step Sister | ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱵᱚᱠᱚᱧ ᱠᱩᱲᱤ | chutki bokoenj kudi |
| Step Daughter | ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱵᱚᱠᱚᱧ ᱮᱨᱟ | chutki bokoenj era |
| Step Son | ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ | chutki hopon |
| Maternal Sister | ᱦᱤᱞᱤ | hili |
Colours
ᱨᱚᱝ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱧᱩᱸᱛᱩᱢ
᱑. ᱦᱮᱸᱫᱮ - Black (Hende)

᱒. ᱞᱤᱞ - Blue (lil)

᱓. ᱟᱨᱟᱜ - Red (Arag)

᱔. ᱦᱟ.ᱨᱤᱭᱟ.ᱲ - Green (Hariyad)

᱕. ᱯᱩᱸᱰ - White (Pund)

᱖. ᱥᱟᱥᱟᱝ - Yellow (Sanang)

᱗. ᱢᱟᱴᱤᱭᱟᱲ - Brown (Matiyadi)

᱘. ᱜᱮᱨᱩᱟ - Orange (Gerua)

᱙. ᱵᱮᱱᱜᱩᱱᱤ - Brinjal (Benguni)

Names of Week
Name of weeks in Santali
| English | ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ | Roman | Hindi |
|---|---|---|---|
| Sunday | ᱥᱤᱸᱜᱩᱱ | singi | सिंगि |
| Monday | ᱚᱛᱮ | ote | ओते |
| Tuesday | ᱵᱟᱞᱮ | bale | बाले |
| Wednesday | ᱥᱟ.ᱜᱩᱱ | sagun | सगुन |
| Thursday | ᱥᱟ.ᱨᱫᱤ | sardi | सारदी |
| Friday | ᱡᱟ.ᱨᱩᱵ | jarub | जारुब |
| Saturday | ᱧᱩᱸᱦᱩᱢ | inguhum | ञुँहुम |
Fruits name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Apple | ᱥᱮᱣᱚ | seo |
| Banana | ᱠᱟᱭᱨᱟ | kayra |
| Carrot | ᱟᱨᱟᱜ ᱢᱩᱞᱟ | arag muli |
| Cashew | ᱵᱤᱞᱟ.ᱛᱤ ᱥᱷᱚᱥᱷᱚ | bilati soso |
| Date | ᱠᱷᱟ.ᱡᱩᱨ | khajur |
| Grape | ᱟᱸᱜᱩᱨ | angur |
| lychee | ᱞᱤᱪᱩ | lichu |
| Mango | ᱩᱞ | ul |
| Orange | ᱠᱚᱢᱞᱟ, ᱡᱟ.ᱢᱵᱤᱨ | komla, jambir |
| Pomegranate | ᱟᱱᱟᱨ | onar |
| Tamarind | ᱡᱚᱡᱚ ᱡᱚ | jojo jo |
| Watermelon | ᱫᱟᱜᱠᱚᱦᱲᱟ | dagkohonda |
Children eatables
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Ice | ᱵᱚᱨᱚᱯᱷ | boroph |
| Pickle | ᱟᱪᱟᱨ | achar |
| Milk | ᱛᱚᱣᱟ | towa |
| Sugar | ᱪᱤᱱᱤ | chini |
| Cheese | ᱯᱚᱱᱤᱨ | ponir |
| Biscuit | ᱵᱤᱥᱠᱩᱴ | biskut |
| Sugar Candy | ᱢᱤᱥᱨᱤ ᱪᱤᱱᱤ | misri chini |
| Syrup | ᱥᱚᱨᱵᱚᱛ | sorbot |
Months Name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| January | ᱡᱟᱱᱩᱟᱨᱤ | ᱢᱟᱜᱽ (mag) |
| February | ᱯᱦᱮᱵᱨᱩᱟᱨᱭ | ᱯᱷᱟ.ᱜᱩᱱ (phagun) |
| March | ᱢᱟᱨᱪ | ᱪᱟ.ᱛ (chhat) |
| April | ᱮᱯᱨᱤᱞ | ᱵᱟ.ᱭᱥᱟ.ᱠ (baysakh) |
| May | ᱢᱮᱭ | ᱡᱷᱮᱴ (jhet) |
| June | ᱡᱩᱱ | ᱟᱥᱟᱲ (aasadh) |
| July | ᱡᱩᱞᱭ | ᱥᱟᱱ (san) |
| August | ᱟᱜᱚᱥᱴ | ᱵᱷᱟᱫᱚᱨᱵ (bhadrob) |
| September | ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ | ᱫᱟᱥᱟᱸᱭ (dasaye) |
| October | ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ | ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ (sohray) |
| November | ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ | ᱟᱜᱷᱟᱲ (aghad) |
| December | ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ | ᱯᱩᱥ (pus) |
Days Name
| English | Santali | Roman |
|---|---|---|
| Sunday | ᱥᱤᱸᱜᱩᱱ | singi |
| Monday | ᱚᱛᱮ | ote |
| Tuesday | ᱵᱟᱞᱮ | bale |
| Wednesday | ᱥᱟ.ᱜᱩᱱ | sagun |
| Thursday | ᱥᱟ.ᱨᱫᱤ | sardi |
| Friday | ᱡᱟ.ᱨᱩᱵ | jarub |
| Saturday | ᱧᱩᱸᱦᱩᱢ | inguhum |
Count
| Numerals in English | Numerals in Santali | |||
|---|---|---|---|---|
| English number | in words | ol chiki | santali | Roman |
| 0 | zero | ᱐ | ᱥᱩᱱᱭᱚ | sunyo |
| 1 | one | ᱑ | ᱢᱤᱫ | midd |
| 2 | two | ᱒ | ᱵᱟᱨ | bar |
| 3 | three | ᱓ | ᱯᱮ | pe |
| 4 | four | ᱔ | ᱯᱩᱱ | pun |
| 5 | five | ᱕ | ᱢᱚᱸᱬᱮ | moune |
| 6 | six | ᱖ | ᱛᱩᱨᱩᱭ | turui |
| 7 | seven | ᱗ | ᱮᱭᱟᱭ | eyay |
| 8 | eight | ᱘ | ᱤᱨᱟ.ᱞ | iral |
| 9 | nine | ᱙ | ᱟᱨᱮᱞ | arel |
| 10 | ten | ᱑᱐ | ᱜᱮᱞ | gel |
| 11 | eleven | ᱑᱑ | ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | gel midd |
| 12 | twelve | ᱑᱒ | ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | gel bar |
| 13 | thirteen | ᱑᱓ | ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | gel pe |
| 14 | fourteen | ᱑᱔ | ᱜᱮᱞ ᱯᱤᱱ | gel pun |
| 15 | fifteen | ᱑᱕ | ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | gel moune |
| 16 | sixteen | ᱑᱖ | ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | gel turui |
| 17 | seventeen | ᱑᱗ | ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | gel eyay |
| 18 | eighteen | ᱑᱘ | ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | gel iral |
| 19 | nineteen | ᱑᱙ | ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | gel arel |
| 20 | twenty | ᱒᱐ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ | bar gel |
| 21 | twenty one | ᱒᱑ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | bar gel midd |
| 22 | twenty two | ᱒᱒ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | bar gel bar |
| 23 | twenty three | ᱒᱓ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | bar gel pe |
| 24 | twenty four | ᱒᱔ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | bar gel pun |
| 25 | twenty five | ᱒᱕ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | bar gel moune |
| 26 | twenty six | ᱒᱖ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | bar gel turuy |
| 27 | twenty seven | ᱒᱗ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | bar gel eyay |
| 28 | Twenty eight | ᱒᱘ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | bar gel iral |
| 29 | twenty nine | ᱒᱙ | ᱵᱟᱨ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | bar gel arel |
| 30 | thirty | ᱓᱐ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ | pe gel |
| 31 | thirty one | ᱓᱑ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | pe gel midd |
| 32 | thirty two | ᱓᱒ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | pe gel bar |
| 33 | thirty three | ᱓᱓ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | pe gel pe |
| 34 | thirty four | ᱓᱔ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | pe gel pun |
| 35 | thirty five | ᱓᱕ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱮ | pe gel moune |
| 36 | thirty six | ᱓᱖ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | pe gel turui |
| 37 | thirty seven | ᱓᱗ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | pe gel eyay |
| 38 | thirty eight | ᱓᱘ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | pe gel iral |
| 39 | thirty nine | ᱓᱙ | ᱯᱮ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | pe gel arel |
| 40 | forty | ᱔᱐ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ | pun gel |
| 41 | forty one | ᱔᱑ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | pun gel midd |
| 42 | forty two | ᱔᱒ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | pun gel bar |
| 43 | forty three | ᱔᱓ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | pun gel pe |
| 44 | forty four | ᱔᱔ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | pun gel pun |
| 45 | forty five | ᱔᱕ | ᱯᱩ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱬᱮ | pun gel mone |
| 46 | forty six | ᱔᱖ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | pun gel turui |
| 47 | forty seven | ᱔᱗ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | pun gel eyay |
| 48 | forty eight | ᱔᱘ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | pun gel iral |
| 49 | forty nine | ᱔᱙ | ᱯᱩᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | pun gel arel |
| 50 | fifty | ᱕᱐ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ | moune gel |
| 51 | fifty one | ᱕᱑ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | moune gel mid |
| 52 | fifty two | ᱕᱒ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | moune gel |
| 53 | fifty three | ᱕᱓ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | moune gel |
| 54 | fifty four | ᱕᱔ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | moune gel |
| 55 | fifty five | ᱕᱕ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | moune gel |
| 56 | fifty six | ᱕᱖ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | moune gel |
| 57 | fifty seven | ᱕᱗ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | moune gel |
| 58 | fifty eight | ᱕᱘ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | moune gel |
| 59 | fifty nine | ᱕᱙ | ᱢᱚᱸᱬᱮ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | moune gel |
| 60 | sixty | ᱖᱐ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ | turui gel |
| 61 | sixty one | ᱖᱑ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | turui gel midd |
| 62 | sixty two | ᱖᱒ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | turui gel bar |
| 63 | sixty three | ᱖᱓ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | turui gel pe |
| 64 | sixty four | ᱖᱔ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | turui gel pun |
| 65 | sixty five | ᱖᱕ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | turui gel moune |
| 66 | sixty six | ᱖᱖ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | turui gel turui |
| 67 | sixty seven | ᱖᱗ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | turui gel eyay |
| 68 | sixty eight | ᱖᱘ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | turui gel iral |
| 69 | sixty nine | ᱖᱙ | ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | turui gel arel |
| 70 | seventy | ᱗᱐ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ | eyay gel |
| 71 | seventy one | ᱗᱑ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | eyay gel midd |
| 72 | seventy two | ᱗᱒ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | eyay gel bar |
| 73 | seventy three | ᱗᱓ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | eyay gel pe |
| 74 | seventy four | ᱗᱔ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | eyay gel pun |
| 75 | seventy five | ᱗᱕ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | eyay gel moune |
| 76 | seventy six | ᱗᱖ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | eyay gel turui |
| 77 | seventy seven | ᱗᱗ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | eyay gel eyay |
| 78 | seventy eight | ᱗᱘ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | eyay gel iral |
| 79 | seventy nine | ᱗᱙ | ᱮᱭᱟᱭ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | eyay gel arel |
| 80 | eighty | ᱘᱐ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ | eral gel |
| 81 | eighty one | ᱘᱑ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | eral gel midd |
| 82 | eighty two | ᱘᱒ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | eral gel bar |
| 83 | eighty three | ᱘᱓ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | eral gel pe |
| 84 | eighty four | ᱘᱔ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | eral gel pun |
| 85 | eighty five | ᱘᱕ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | eral gel moune |
| 86 | eighty six | ᱘᱖ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | eral gel turuy |
| 87 | eighty seven | ᱘᱗ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | eral gel eyay |
| 88 | eighty eight | ᱘᱘ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | eral gel iral |
| 89 | eighty nine | ᱘᱙ | ᱮᱨᱟ.ᱞ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | eral gel arel |
| 90 | ninety | ᱙᱐ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ | arel gel |
| 91 | ninety one | ᱙᱑ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱢᱤᱫ | arel gel midd |
| 92 | ninety two | ᱙᱒ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ | arel gel bar |
| 93 | ninety three | ᱙᱓ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱯᱮ | arel gel pe |
| 94 | ninety four | ᱙᱔ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱯᱩᱱ | arel gel pun |
| 95 | ninety five | ᱙᱕ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱢᱚᱸᱬᱮ | arel gel moune |
| 96 | ninety six | ᱙᱖ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ | arel gel turui |
| 97 | ninety seven | ᱙᱗ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱮᱭᱟᱭ | arel gel eyay |
| 98 | ninety eight | ᱙᱘ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱤᱨᱟ.ᱞ | arel gel iral |
| 99 | ninety nine | ᱙᱙ | ᱟᱨᱮᱞ ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮᱞ | arel gel arel |
| 100 | one hundred | ᱑᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱭ | midd shy |
ᱚᱨᱦᱚᱸ ᱞᱮᱠᱷᱟ
| Numbers | In words | ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ | ᱚᱞ | In Roman |
|---|---|---|---|---|
| 1000 | one thousand | ᱑᱐᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱡᱟᱨ | midd hazar |
| 10,000 | ten thousand | ᱑᱐,᱐᱐᱐ | ᱜᱮᱞ ᱦᱟᱡᱟᱨ | gel hazar |
| 1,00,000 | one lakh | ᱑,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱠ/ᱥᱟᱭ ᱦᱟᱡᱟᱨ | midd lakh/shy hazar |
| 10,00,000 | ten lakh/1million | ᱑᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱜᱮᱞ ᱞᱟᱠ | gel lakh |
| 1,00,00,000 | 1 cror | ᱑,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱨᱚᱲ | midd karod |
| 10,00,00,000 | 10 cror | 10,00,00,000 | ᱜᱮᱞ ᱠᱟᱨᱚᱲ | gel karod |
| 1,00,00,00,000 | 1 arab | ᱑,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱟᱨᱟ.ᱵ | midd arab |
| 10,00,00,00,000 | 10 arab | ᱑᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱟ.ᱵ | gel arab |
| 1,00,00,00,00,000 | 1 kharab | ᱑,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱨᱚᱵ | midd kharab |
| 10,00,00,00,00,000 | 10 kharab | ᱑0,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐,᱐᱐᱐ | ᱜᱮᱞ ᱠᱷᱚᱨᱚᱵ | gel kharab |
Reference:
- http://youtu.be/_2O_X3DaRRE
- http://youtu.be/cnnPRg4v_Ro
- http://youtu.be/MST4quA9X_o
- Johar ayo spoken english course: By sisu Mai jamunna Baskey
Image Credit:
Image by Steve Buissinne from Pixabay
Image by Jill Wellington from Pixabay
Image by Robert-Owen-Wahl from Pixabay
Image source:
Image by Alexas_Fotos from Pixabay
Image by Prawny from Pixabay
Learn Important terms in Santali | Latest updated 2020
Reviewed by Prasanta Hembram
on
Saturday, April 04, 2020
Rating:
Reviewed by Prasanta Hembram
on
Saturday, April 04, 2020
Rating:






































No comments:
Comment Here